home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Magazine 2001 February / Internet Magazine February 2001.iso / pc / software / windows / mail / mail_essentials / mes.exe / data1.cab / German_Files / mailessen.cnt (.txt) next >
Encoding:
Microsoft Windows Help File Content  |  2000-09-12  |  8.5 KB  |  193 lines
  1. :Base mailessen.hlp>main
  2. 1 Erl
  3. uterung der Mail Essentials
  4. 2 Einf
  5. hrung=Einf.hrung
  6. 2 Schl
  7. sselfunktionen 
  8.  eine ausf
  9. hrliche Erkl
  10. 3 Schl
  11. sselfunktionen 
  12.  eine ausf
  13. hrliche Erkl
  14. rung=Schl.sselfunktionen.eineausf.hrlicheErkl.rung
  15. 3 1. Sicherheit
  16. 4 1. Sicherheit=1.Sicherheit
  17. 4 Anti Spam=AntiSpam
  18. 4 Viren
  19. berpr
  20. fung=Viren.berpr.fung1
  21. 4 Unternehmensweiter Haftungsausschluss/E-Mail-Text in der Fu
  22. zeile=UnternehmensweiterHaftungsausschluss.E.Mail.TextinderFu.zeile
  23. 4 Verschl
  24. sselung/Entschl
  25. sselung von E-Mails=Verschl.sselung.Entschl.sselungvonE.Mails
  26. 3 2. Inhalt
  27. 4 2. Inhalt=2.Inhalt
  28. 4 Blockieren von Dateianlagen (Block attachments)=BlockierenvonDateianlagen.Blockattachments.
  29. 4 Blockieren von E-Mails mit bestimmten Begriffen/Phrasen im Betreff-Feld (Block mails with words/phrase)=BlockierenvonE.MailsmitbestimmtenBegriffen.PhrasenimBetreff.Feld.Blockmailswithwords.phrase.
  30. 3 3. Management
  31. 4 3. Management=3.Management
  32. 4 Protokollierung/Reporterstellung=Protokollierung.Reporterstellung
  33. 4 Mail-Archivierung in einer Datenbank=Mail.ArchivierungineinerDatenbank
  34. 4 Automatische Antworten / Folgenummern=AutomatischeAntworten.Folgenummern
  35. 3 4. Verschiedenes
  36. 4 4. Verschiedenes=4.Verschiedenes
  37. 4 Dateianlagen komprimieren=Dateianlagenkomprimieren
  38. 4 POP3-Downloader=POP3.Downloader
  39. 4 POP3-Server=POP3.Server
  40. 2 Wie funktioniert Mail Essentials?
  41. 3 Wie funktioniert Mail Essentials?=WiefunktioniertMailEssentials.
  42. 3 Mail Essentials-Server=MailEssentials.Server
  43. 3 Mail Essentials Message Analysing Agent (Agent zur Analyse von Nachrichten)=MailEssentialsMessageAnalysingAgent.AgentzurAnalysevonNachrichten.
  44. 3 Konfiguration von Mail Essentials=KonfigurationvonMailEssentials
  45. 3 Mail Essentials Viewer f
  46. r Protokolle und Berichte=MailEssentialsViewerf.rProtokolleundBerichte
  47. 1 Installieren von Mail Essentials
  48. 2 Installationsvorbereitungen=Installationsvorbereitungen
  49. 2 Installieren von Mail Essentials=InstallierenvonMailEssentials2
  50. 2 Durchf
  51. hren der Installation des Exchange-Server Addons=Durchf.hrenderInstallationdesExchange.ServerAddons
  52. 1 Konfigurieren von Mail Essentials
  53. 2 Einleitung=Einleitung1
  54. 2 Das Konfigurationsprogramm von Mail Essentials
  55. 3 Das Konfigurationsprogramm von Mail Essentials=DasKonfigurationsprogrammvonMailEssentials
  56. 3 Falls Sie einen Microsoft Exchange Server haben=FallsSieeinenMicrosoftExchangeServerhaben
  57. 2 Schritt 1: 
  58. berpr
  59. fen der Einstellungen f
  60. r den Mail-Server
  61. 3 Schritt 1: 
  62. berpr
  63. fen der Einstellungen f
  64. r den Mail-Server=Schritt1..berpr.fenderEinstellungenf.rdenMail.Server
  65. 2 Schritt 2: Konfigurieren Sie Mail Essentials zum Empfangen von E-Mails.
  66. 3 Schritt 2: Konfigurieren Sie Mail Essentials zum Empfangen von E-Mails.=Schritt2.KonfigurierenSieMailEssentialszumEmpfangenvonE.Mails.
  67. 2 Verwenden des POP3-Downloader zum Empfangen von E-Mails
  68. 3 Verwenden des POP3-Downloader zum Empfangen von E-Mails=VerwendendesPOP3.DownloaderzumEmpfangenvonE.Mails
  69. 3 Weitere Optionen zum Herunterladen von POP3-E-Mail=WeitereOptionenzumHerunterladenvonPOP3.E.Mail
  70. 2 Optionen f
  71. r eine DF
  72. -Verbindung (Dial-up)
  73. 3 Optionen f
  74. r eine DF
  75. -Verbindung (Dial-up)=Optionenf.reineDF..Verbindung.Dial.up.
  76. 3 Optionen zum Laden von E-Mails mit ETRN
  77. 4 Optionen zum Laden von E-Mails mit ETRN=OptionenzumLadenvonE.MailsmitETRN
  78. 4 So richten Sie die ETRN-Funktion ein:=SorichtenSiedieETRN.Funktionein.
  79. 2 Schritt 3: Konfigurieren Sie Mail Essentials zum Senden von E-Mails.
  80. 3 Schritt 3: Konfigurieren Sie Mail Essentials zum Senden von E-Mails.=Schritt3.KonfigurierenSieMailEssentialszumSendenvonE.Mails.
  81. 2 Schritt 4: Konfigurieren Sie Ihren Mail-Server, so dass E-Mails an Mail Essentials 
  82. bergeben werden.
  83. 3 Schritt 4: Konfigurieren Sie Ihren Mail-Server, so dass E-Mails an Mail Essentials 
  84. bergeben werden.=Schritt4.KonfigurierenSieIhrenMail.Server.sodassE.MailsanMailEssentials.bergebenwerden.
  85. 3 Konfigurieren des Mail-Servers, damit E-Mails 
  86. ber einen anderen Port empfangen werden=KonfigurierendesMail.Servers.damitE.Mails.bereinenanderenPortempfangenwerden
  87. 3 Konfigurieren des Mail-Servers zum Senden von E-Mails 
  88. ber Mail Essentials.=KonfigurierendesMail.ServerszumSendenvonE.Mails.berMailEssentials.
  89. 2 Schritt 5. Starten Sie die Mail Essentials-Dienste.
  90. 3 Schritt 5. Starten Sie die Mail Essentials-Dienste.=Schritt5.StartenSiedieMailEssentials.Dienste.
  91. 2 Schritt 6. Beobachten Sie den Mail Essentials-Monitor.
  92. 3 Schritt 6. Beobachten Sie den Mail Essentials-Monitor.=Schritt6.BeobachtenSiedenMailEssentials.Monitor.
  93. 3 Mail Essentials Web Monitor=MailEssentialsWebMonitor
  94. 1 Konfigurieren der E-Mail-Sicherheit
  95. 2 Einleitung=Einleitung2
  96. 2 Anti-Spam-Optionen (Schutz vor E-Mail-Werbung)=Anti.Spam.Optionen.SchutzvorE.Mail.Werbung.
  97. 2 Viren
  98. berpr
  99. 3 Viren
  100. berpr
  101. fung=Viren.berpr.fung2
  102. 3 Verwenden des McAfee Befehlszeilenscanners=VerwendendesMcAfeeBefehlszeilenscanners
  103. 3 Verwenden von Norton Antivirus=VerwendenvonNortonAntivirus
  104. 2 Haftungsausschluss
  105. 3 Haftungsausschluss=Haftungsausschluss
  106. 2 Verschl
  107. sselung und Entschl
  108. sselung von E-Mails
  109. 3 Verschl
  110. sselung und Entschl
  111. sselung von E-Mails=Verschl.sselungundEntschl.sselungvonE.Mails
  112. 3 1. Installieren Sie PGP Freeware=1.InstallierenSiePGPFreeware
  113. 3 2. Erstellen Sie einen 
  114. ffentlichen Schl
  115. ssel (Public Key), um verschl
  116. sselte E-Mails zu empfangen=2.ErstellenSieeinen.ffentlichenSchl.ssel.PublicKey..umverschl.sselteE.Mailszuempfangen
  117. 3 3. Versetzen Sie andere Teilnehmer in die Lage, sichere E-Mails zu versenden=3.VersetzenSieandereTeilnehmerindieLage.sichereE.Mailszuversenden
  118. 3 4. F
  119. gen Sie den 
  120. ffentlichen PGP-Schl
  121. ssel dem Text f
  122. r den Haftungsausschluss hinzu=4.F.genSieden.ffentlichenPGP.Schl.sseldemTextf.rdenHaftungsausschlusshinzu
  123. 3 5. Versenden Sie E-Mails sicher (\=verschl
  124. sselt)=5.VersendenSieE.Mailssicher..verschl.sselt.
  125. 1 Konfigurieren von Content Checking (
  126. berpr
  127. fung des Inhalts)
  128. 2 Einleitung=Einleitung3
  129. 2 Sperren von PGP-Nachrichten=SperrenvonPGP.Nachrichten
  130. 2 Sperren von Dateianlagen (Block attachments)=SperrenvonDateianlagen.Blockattachments.
  131. 2 Sperren von E-Mails mit bestimmten Begriffen/Phrasen im Betreff-Feld=SperrenvonE.MailsmitbestimmtenBegriffen.PhrasenimBetreff.Feld
  132. 2 Vom Benutzer abh
  133. ngige 
  134. berpr
  135. fung des Inhalts
  136. 3 Vom Benutzer abh
  137. ngige 
  138. berpr
  139. fung des Inhalts=VomBenutzerabh.ngige.berpr.fungdesInhalts
  140. 3 Arbeiten mit Profilen=ArbeitenmitProfilen
  141. 2 Mit Quarant
  142. ne belegte E-Mails
  143. 3 Mit Quarant
  144. ne belegte E-Mails=MitQuarant.nebelegteE.Mails
  145. 3 Einsetzen eines Administrators=EinsetzeneinesAdministrators
  146. 1 Konfigurieren des E-Mail-Managements
  147. 2 Einleitung=Einleitung4
  148. 2 Protokolloptionen=Protokolloptionen
  149. 2 Auto replies (Automatische Antworten)=Autoreplies.AutomatischeAntworten.
  150. 2 Archivierung
  151. 3 Archivierung=Archivierung
  152. 3 So archivieren Sie in eine Textdatei=SoarchivierenSieineineTextdatei
  153. 3 So archivieren Sie in eine ODBC-Datenbank
  154. 4 So archivieren Sie in eine ODBC-Datenbank=SoarchivierenSieineineODBC.Datenbank
  155. 4 Wenn Sie mit Microsoft Access arbeiten=WennSiemitMicrosoftAccessarbeiten
  156. 4 Wenn Sie mit Microsoft SQL Server arbeiten=WennSiemitMicrosoftSQLServerarbeiten
  157. 1 Konfigurieren der Registerkarte "Miscellaneous" (Verschiedenes)
  158. 2 Einleitung=Einleitung5
  159. 2 Komprimierungsoptionen=Komprimierungsoptionen
  160. 2 Der Web Monitor
  161. 3 Der Web Monitor=DerWebMonitor
  162. 3 Erstellen von Benutzerlisten f
  163. r Web Monitor=ErstellenvonBenutzerlistenf.rWebMonitor
  164. 3 So stellen Sie mit einem Browser eine Verbindung mit dem Mail Essentials-Server her=SostellenSiemiteinemBrowsereineVerbindungmitdemMailEssentials.Serverher
  165. 1 Konfigurieren der Optionen auf der Registerkarte "Mail Essentials"
  166. 2 Einleitung=Einleitung6
  167. 2 SMTP-Server
  168. 3 SMTP-Server=SMTP.Server
  169. 3 SMTP-Optionen=SMTP.Optionen
  170. 3 Erweiterte Optionen=ErweiterteOptionen
  171. 2 Allgemeine Optionen
  172. 3 Allgemeine Optionen=AllgemeineOptionen
  173. 3 Path to configuration file (Pfad zur Konfigurationsdatei)=Pathtoconfigurationfile.PfadzurKonfigurationsdatei.
  174. 3 Registrierung=Registrierung
  175. 2 Verwenden von Mail Essentials als POP3-Server
  176. 3 Verwenden von Mail Essentials als POP3-Server=VerwendenvonMailEssentialsalsPOP3.Server
  177. 1 Problembehandlung
  178. 2 Bei Problemen=BeiProblemen
  179. 2 Der Troubleshooter=DerTroubleshooter
  180. 1 Anhang: Empfangen von E-Mails mit POP3 oder SMTP
  181. 2 Einleitung=Einleitung7
  182. 2 Empfangen von E-Mails mit POP3
  183. 3 Empfangen von E-Mails mit POP3=EmpfangenvonE.MailsmitPOP3
  184. 3 Vorteile=Vorteile
  185. 3 Nachteile=Nachteile
  186. 2 Empfangen von E-Mails mit SMTP
  187. 3 Empfangen von E-Mails mit SMTP=EmpfangenvonE.MailsmitSMTP
  188. 3 Vorteile beim Einsatz von SMTP=VorteilebeimEinsatzvonSMTP
  189. 3 Nachteile beim Einsatz von SMTP=NachteilebeimEinsatzvonSMTP
  190. 1 Erstellen einer ODBC-Datenquelle
  191. 2 Einleitung=Einleitung8
  192. 2 So richten Sie eine ODBC-Datenquelle ein=SorichtenSieeineODBC.Datenquelleein
  193.